Home Bibles ☰ Books Parallel ગીતશાસ્ત્ર 87

Parallel ગીતશાસ્ત્ર

Chapter 87

ગુજરાતી બાઇબલ · World English Bible

Change versions

Back to ગુજરાતી બાઇબલ chapterBack to World English Bible chapter

1તેમણે તેનો પાયો પવિત્ર પર્વત પર સ્થાપન કર્યો છે.
1A Psalm by the sons of Korah; a Song. A Psalm by the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.
2યાકૂબના સર્વ નગરો કરતાઁ, સિયોનના દરવાજાઓને યહોવા વધુ ચાહે છે.
2Yahweh loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3હે દેવના નગર, તમારા વિષે અદભૂત વાતો કહેવાય છે.
3Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
4જેઓ મને જાણે છે તેમની વચ્ચે હું મિસર અને બાબિલનો એક યાદીમાં ઉમેરો કરીશ; મારા કેટલાક લોકો પલિસ્તી, તૂર અને કૂશમાં જન્મ્યા છે.
4I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia: "This one was born there."
5વળી સિયોન વિષે કહેવાશે કે: “આ માણસ સિયોનમાં જન્મેલો હતો, અને તે માણસ પણ ત્યાં જન્મ્યો હતો.” દેવે તે શહેર બાંધ્યુ અને તેની સ્થાપના કરી.
5Yes, of Zion it will be said, "This one and that one was born in her;" The Most High himself will establish her.
6યહોવા પોતાના બધા લોકોની એક યાદી રાખે છે, જેમાં દરેક જન્મ્યો હતો તે જગાનો સમાવેશ થાય છે.
6Yahweh will count, when he writes up the peoples, "This one was born there." Selah.
7વળી તેઓ ઉત્સવમાં ગીત ગાશે, “મારું સર્વસ્વ તારામાં છે.”
7Those who sing as well as those who dance say, "All my springs are in you."

Choose Theme